novello
Sampul novel Back To Life Terjemahan
OngoingTerjemahan

Back To Life

oleh Chun Ya · diterjemahkan oleh Cici

C
Cici
14 karya15.398 views3 komentar

Judul asli

冬风吹又生

Penulis asli

Chun Ya

Tautan karya asli

Belum dicantumkan

Statistik buku

3 chapter0 dibaca0 reader0 suka
Cari Cerita Serupa
Mulai Baca

Sinopsis

“Yu Jiuqi, sudah berapa lama kita saling kenal?” Setiap kali Lao Duan, sopir truk pengiriman, pulang kerja, hal pertama yang dilakukannya bukanlah pulang ke rumah, melainkan langsung menuju pemandian umum di pusat kota, kelelahan setelah perjalanan panjang. Ia sudah datang ke sini selama lebih dari dua puluh tahun. Seiring waktu, ia menyaksikan nama keluarga pemiliknya berubah dari Wen menjadi Yu, tempat itu berkembang dari satu lantai menjadi tiga lantai, dan namanya berubah dari “Pemandian Lao Wen” menjadi “Wendu Shuihui”, tetapi ia tetap menyebutnya pemandian umum. Pada hari kerja, saat pengunjung tidak terlalu ramai, Lao Duan mandi seperti biasa, lalu berendam di kolam air panas bersuhu 40 derajat Celsius.

“Hampir dua puluh tahun, ya?”

“Dua puluh tahun, dan selama itu sudah berapa kali kau mencampakkanku? Meski aku memang tak pantas, kau terlalu kejam.”

Disclaimer

Buku yang Anda baca ini merupakan hasil terjemahan dari karya asli berbahasa asing. Proses terjemahan ini dikerjakan secara sukarela oleh komunitas Novello untuk tujuan memperluas akses literasi dan tidak untuk kepentingan komersial. Kami sangat menghormati dan menghargai karya serta hak cipta dari penulis dan penerbit asli. Kami berusaha menjaga makna asli sebaik mungkin, namun penyesuaian bahasa dan konteks mungkin terjadi selama proses terjemahan. Jika Anda adalah penulis, penerjemah resmi, atau pemegang hak cipta asli dan merasa tidak berkenan dengan kehadiran terjemahan ini, silakan hubungi kami. Kami akan dengan terbuka melakukan peninjauan, memberikan atribusi yang sesuai, atau menghapus konten sesuai permintaan Anda. Mari dukung penulis asli dengan tetap membeli dan membaca karya originalnya.